Data centers
Baywaw
Un site en trois langues, dont l’arabe, pour un fabricant de data centers IA livrés dans un conteneur.
- Secteur
- Data centers
- Année
- 2026
- Prestations
- Design web
- Développement Next.js
- Multilingue FR · EN · AR
- SEO technique


Le défi
Baywaw vend une infrastructure très technique : des data centers IA complets, refroidis par immersion et livrés dans un conteneur standard. Ses acheteurs sont des gouvernements, des opérateurs télécoms, des industriels et des laboratoires d’IA. Le site devait rendre ces spécifications lisibles pour des décideurs, dans trois langues, dont l’arabe qui se lit de droite à gauche.
Ce que nous avons construit
- Un site en anglais, français et arabe, avec une mise en page entièrement inversée pour la lecture de droite à gauche.
- Une page dédiée à chaque offre : conteneur IA, refroidissement par immersion, data center solaire, services managés.
- Un comparatif conteneur ou construction classique et un déroulé de projet en cinq étapes, qui répondent aux questions des acheteurs avant le premier appel.
- Une rubrique d’analyses (guides d’achat, articles techniques) pour attirer les recherches des décideurs.
- Des demandes de contact orientées par sujet : fiche technique, briefing, conteneur IA.
Le résultat
Baywaw dispose d’un site unique, cohérent dans les trois langues, qui présente une offre complexe avec la clarté qu’attendent des acheteurs institutionnels.
- 3langues, dont l’arabe
- 2sens de lecture
Un projet du même calibre ?
Parlez-nous de votre activité : nous vous répondons sous 24 h ouvrées avec une première recommandation.